Ugljesa Sajtinac è nato nel 1971 a Zrenjanin, Serbia. Si è laureato nel 1999 presso il Dipartimento di Drammaturgia, Facoltà di Arti Drammatiche di Belgrado. Ha vinto il premio Josip Kulundzič per il miglior studente di drammaturgia, così come il premio Slobodan Selenic per il miglior testo di laurea. Tra il 2003 e il 2005 è stato drammaturgo per il Teatro Nazionale serbo di Novi Sad. Ha ricevuto il premio letterario Biljana Jovanović, il Premio Vital, e tre premi (sceneggiatura Novi Sad, Vrnjačka Banja e Varsavia). Il suo dramma Hadersfild (Huddersfield) ha vinto il premio Jovan Popović Sterija per il miglior testo teatrale contemporaneo presso il Sterijino Pozorje Festival nel 2005. Il romanzo Sasvim skromni darovi, 2011 (Doni modesti) ha vinto il Premio dell’Unione Europea per la Letteratura 2014. Autore di diversi romanzi e drammi teatrali, Sajtinac ha vinto il Premio Bora Stankovic per il romanzo migliore nell’anno 2014.