Tutto daccapo

traduzione dall’inglese di Raffaella Belletti

VINCITORE PREMIO ANDERSEN 2022 (NARRATIVA OLTRE I 12 ANNI)

Tutto daccapo è una divertente e deliziosa storia di formazione di un ragazzo di dodici anni che vive difficoltà e gioie, affronta i problemi della pubertà, litiga con la sorella di sei anni che è il suo tormento, si preoccupa di deludere la madre e si sforza di capire il padre. Deve imparare a evitare il bullo della scuola avendo al tempo stesso la meglio su Kenny il saputello. La storia è raccontata in maniera vivace e con un incantevole stile narrativo che cattura subito il lettore. Crescere è difficile. Lo sai. E quando tua madre ha gli occhi ai raggi X e balla come se fosse un sacchetto di plastica pieno d’acqua? Quando l’idea che tuo padre ha del divertimento è mettere tutti i tuoi soldi in un libretto di risparmio e farti svegliare alle cinque di ogni domenica mattina? Quando Kenny, il più grande sbruffone della Percival Thornton High School, va dietro
a Christina Parker – la tua Christina Parker? E quando hai per sorella un gamberetto che è la bambina capace di piangere più forte di tutta Riverland? Allora crescere è qualcosa che non sei affatto sicuro di saper tenere sotto controllo.
Quale persona sana di mente potrebbe? Chi? Tu?

Il romanzo si è aggiudicato la prima edizione del Burt Award for Caribbean Literature (2014).

PREMIO ANDERSEN 2022