-
Akutagawa Ryūnosuke
Kappa e altre storie
by: Akutagawa Ryūnosukela seconda raccolta del più grande scrittore giapponese del Novecento
€11.50
traduzione dal giapponese di Alessandro Tardito
Lo sfogo pacifista di un soldato sul punto di morte, le visioni allucinate di una concubina sradicata dal suo mondo, le frustrazioni di uno scrittore sempre più estraneo alla società in cui è immerso… I racconti degli ultimi anni di Akutagawa riflettono nelle proprie righe un’evidente impostazione autobiografica, inquietanti presagi di morte e il risveglio di demoni sopiti troppo a lungo.
Con la sola, doverosa eccezione de “I kappa“, spietata allegoria della società contemporanea di Akutagawa e oggi attuale più che mai, questo libro si concentra esclusivamente su racconti tradotti in italiano per la prima volta. Oltre a offrire materiale inedito al lettore, questo progetto è inteso ad approfondire ulteriormente l’analisi di una personalità geniale e combattuta. L’autobiografismo, tanto rifuggito nei primi anni, emerge prepotente, quasi come una necessità, e questa è solo una delle tante, apparenti contraddizioni che rendono la figura di Akutagawa un unicum così significativo e affascinante nella letteratura giapponese del XX secolo.
Recensioni: