La letteratura giapponese è raramente sotto i riflettori se eccettuiamo tre o quattro scrittori. Quando pensiamo alla letteratura straniera, è vero che raramente pensiamo ai romanzi della terra del Sol levante.

Il Giappone è meglio conosciuto in giapponese per il suo poema giapponese, il famoso haiku (poema corto) o il manga, piuttosto relegato alla letteratura giovanile. Lo conosciamo ancora di più per lo studio Ghibli e il suo film d'animazione o per le sue arti marziali piuttosto che per i suoi romanzieri!

Eppure, il Giappone ha diversi diamanti. Inoltre, la traduzione giapponese è piuttosto complessa. Risultato: sei certo che i libri giapponesi proposti nella nostra biblioteca sono romanzi o antologie d'eccezione.

Per coloro che desiderano imparare il giapponese, è anche un ottimo modo per farsi un'idea della cultura giapponese e capirla meglio per vivere in Giappone. E quando sei un italiano in Giappone, è meglio conoscere alcuni elementi della cultura e non avere solo visto o letto I ricordi di una geisha!

<< torna indietro

Seguici su

mi piace

twitter

Ultime dal Blog

RSS Feed Widget

News

la letteratura giapponese


entra

Premio Lorenzo Claris Appiani per la traduzione 2018


entra

new foreign rights for illustrated books: serv-ed.it

entra

Magazine

“Leggete i giapponesi, prima che sia troppo tardi, perché loro hanno già letto noi!”


entra

La vita felice del ciarliero Zhang Damin

recensione su Il Manifesto
entra

collana per bambini Zucchero Filato

<
entra

NUOVA COLLANA biblioteca araba





entra

Acquistare i nostri libri

Solo su questo sito sconto dal 20 al 50% su tutti i libri, con spedizione gratuita o pagando la spedizione come posta or
entra

collana ASIASPHERE


entra

leggi le prime pagine delle novità

the next book

catalogo da scaricare