copertina Piano 99

Jana Fawaz Elhassan

traduzione dall'arabo di Amira Kelany 


NOMINATO AL PREMIO INTERNAZIONALE DI NARRATIVA ARABA 2015


A tratti freddo e duro come i grattacieli sullo sfondo, Piano 99 segue le lotte e i trionfi di Majd, dopo essere sopravvissuto al devastante massacro del 1982 nel campo profughi di Sabra
e Shatila, tra il 2000 a New York e il Libano degli inizi degli anni '80, penetrando nelle complessità dell’identità araba sia in oriente sia in occidente. Un palestinese, nato e cresciuto in
Libano, crea una nuova vita per se stesso nel mondo scintillante dell'industria dei giochi per computer di New York. Ma, nonostante il successo, il passato di Majd continua a perseguitarlo.
La sua relazione con Hilda, una donna libanese di una famiglia cristiana ortodossa, lo espone alle sue più intime paure, preoccupazioni e oscuri segreti. Una narrazione a più
voci, Piano 99 esprime la brutalità che la guerra lascia sulle persone che la vivono.

Jana Fawaz Elhassan (nata nel 1985) è una scrittrice libanese pluripremiata in Libano. Dal 2008 lavora come giornalista per importanti giornali e televisioni. Il suo primo romanzo ha
vinto il Simon Hayek Award, il suo secondo romanzo Me, She and Other women e il terzo romanzo The Ninety Ninth Floor (Piano 99) sono stati selezionati per il Premio Internazionale
di Narrativa araba (International Prize of Arabic Fiction). Piano 99 è stato tradotto anche in inglese. Nel 2015, Jana Elhassan è stata inserita dalla BBC tra le 100 donne più rappresentative
del mondo.

<< torna indietro

Seguici su

mi piace

twitter

Ultime dal Blog

RSS Feed Widget

News

la letteratura giapponese


entra

Premio Lorenzo Claris Appiani per la traduzione 2018


entra

new foreign rights for illustrated books: serv-ed.it

entra

Magazine

“Leggete i giapponesi, prima che sia troppo tardi, perché loro hanno già letto noi!”


entra

La vita felice del ciarliero Zhang Damin

recensione su Il Manifesto
entra

collana per bambini Zucchero Filato

<
entra

NUOVA COLLANA biblioteca araba





entra

Acquistare i nostri libri

Solo su questo sito sconto dal 20 al 50% su tutti i libri, con spedizione gratuita o pagando la spedizione come posta or
entra

collana ASIASPHERE


entra

leggi le prime pagine delle novità

the next book

catalogo da scaricare